Un site pour faire partager mon goût pour la littérature, et en particulier la littérature destinée à la jeunesse. J'y fais figurer également mes découvertes culturelles, et les documents susceptibles d'être utiles à la classe.
Illustrateur: Claude Goiran
Collection: Les albums du Père Castor
Éditeur: Flammarion
Poème extrait du recueil "Poésie et vérité", 1942
Année d'édition: 1997
Cycle3, Niveau 3
Voici le poème, dit par Paul Eluard lui-même:
http://toutelatsf.free.fr/liberte1.htm
Voici le poème, dit par Gérard Philippe:
Mon avis sur l'album illustré / pistes péda:
Voilà un poème que j'aime tout particulièrement, et que je n'imaginais franchement pas abordable par des élèves de Cycle 3... Mais cet album, superbement illustré, permet d'éclaircir certaines images. Lorsque l'on replace le poème dans son contexte: Poésie et vérité, en 1942, et que l'on y ajoute les illustrations assez évocatrices de la période nazie, on peut finalement permettre aux élèves de rentrer dans une compréhension plus fine du poème. Il me semble judicieux d'étudier ce poème en parallèle à l'étude en histoire du génocide des juifs et des tziganes durant la seconde guerre mondiale.
Une lecture à plusieurs voix peut-être travaillée, pour voir quelles sont les différentes façon de lire un poème, et donc de le vivre également. Un travail sur la typographie peut être fait, pour essayer de comprendre le lien entre le choix de lecture et le choix de mise en page (quand c'est écrit en tout petit, dire en chuchotant par exemple, comme un secret...)
On peut également faire un lien en arts visuels avec des oeuvres connues, telle que La chambre de Van Gogh à Arles, de Vincent Van Gogh:
Pour aller plus loin:
La classe de CM2 de l'école Jean Rostand à écrit un poème à la manière de Paul Eluard.
Goiran est sur Ricochet.
Liberté sur Le Choix des Libraires.